Die Hindelwanger Adler-Kreuzung verändert sich: Aus der Luft sieht man das besonders deutlich. Seit etwa einem Monat laufen die Bauarbeiten, die aus der Kreuzung einen Kreisverkehr machen sollen, damit die fast 20 000 Fahrzeuge, die dort täglich vorbeikommen, die Stelle leichter passieren können. Dafür wurde die Tuttlinger Straße bereits bis zur Einfahrt in die Tankstelle abgebaut. An dieser Seite der Kreuzung entsteht nun die östliche Hälfte des Kreisverkehrs.

Ab Ende Juni soll dann die westliche Hälfte des Kreisels gebaut werden. Deutlich zu erkennen ist auch die Baustellenampel, die von Süden her relativ weit vor der bisherigen Kreuzung steht. Der Bund ist für die Bauarbeiten zuständig, weil der Kreisverkehr die Bundesstraßen 313 und 14 miteinander verbindet. Bauherr ist im Auftrag das Regierungspräsidium Freiburg. Die Kosten betragen etwa 975 000 Euro.