Gebannt schauen die Festgäste am Samstagabend, 12. August, gen Himmel, während das Wasser des Bodensees das Farbenspiel der explodierenden Raketen spiegelt. Danach geht die Party weiter und die Menge tanzt in die Nacht.