Rechtzeitig vor dem Beginn des Waldshuter Weihnachtsmarktes wurde die Sanierung des Unteren Tors abgeschlossen und das Gerüst entfernt. Das Obere Tor braucht etwas länger als geplant, da das Dach in einem schlechteren Zustand war, als erwartet. Aber
Waldshut-Tiengen
Streit ums Waldshuter Männle: Wie die Waldshuter Stadttore zu ihrem Erscheinungsbild kamen
Anfang der 1960er-Jahre erhält das Untere Tor einen neuen Putz und das österreichische Wappen kommt zur Geltung. Das Waldshuter Männle erhielt einen Platz, aber an anderer Stelle.
