Philipp S. kann wieder laufen. Neun Monate nach dem einschneidenden Ereignis muss er sich vor Gericht verantworten. Gegen ihn wird vor dem Amtsgericht Waldshut-Tiengen wegen fahrlässiger Gefährdung des Straßenverkehrs und wegen fahrlässiger Tötung