An der Überlinger Promenade ist es rappelvoll. Feriengäste suchen inmitten des Trubels oft lange nach einem Sitzplatz in einem Lokal. Doch dazwischen findet sich ein kleiner Ruhepol: „Betriebsferien“ steht hier unter der abgeschalteten Leuchtreklame