Politik 20. Oktober 2019, 00:15 Uhr Warum Dolmetscher an US-Präsident Donald Trump verzweifeln Beschränkter Wortschatz, ständige Wiederholungen: Das müsste doch einfach zu übersetzen sein? Stimmt gar nicht! Donald Trump im Wahlkampf. Er weiß: Seine Wähler schätzen starke Worte.| Bild: Tom Pennington / AFP Johannes Bruggaier Erfahren wir eigentlich in Deutschlands, was US-Präsident Donald Trump so von sich gibt? Vielleicht nicht wirklich. Denn Trump will erst mal übersetzt werden. Und das ist keineswegs so einfach, wie man glauben könnte.Als Trump beispielsweise seinen