Fußball-Bezirksliga, Hochrhein: Gastgeber nutzen Torchancen effizienter