In der Impfstube sitzen Mütter mit ihren Kindern. Sie warten. Während die Frauen ihren Nachwuchs ablenken, impft ein Arzt ein Kleinkind gegen Pocken (auch Blattern genannt). Diese Szene spielt sich nicht im Jahr 2022 ab, sondern auf einem Gemälde