Das Bremssystem des Wohnanhängers löste trotz des abgerissenen Bremsseils nicht aus. Der Wohnwagen rollte ungebremst bergab, beschädigte einen Hydranten und rammte schließlich einen Jägerzaun.