Im Bericht der Landespolizeidirektion Vorarlberg heißt es zum Fall: Zwei Brüder im Alter von 24 und 23 Jahren fuhren mit einem Kleinbus in Schwarzenberg in Richtung Dorfzentrum. Als Fahrer fungierte der 24-Jährige. Zur selben Zeit war ein 74-jähriger Mann ebenfalls mit einen Kleinbus mit mehreren Insassen, in die entgegengesetzte Richtung unterwegs. Der 74-Jährige hielt sein Fahrzeug wegen des entgegenkommenden Kleinbusses des Brüderpaares am rechten Fahrbahnrand an. Der 24-jährige Fahrer dürfte beim Versuch, das Fahrzeug abzubremsen über die rechte Straßenseite geraten sein, heißt es im Bericht weiter. Der Kleinbus des Brüderpaares kippte auf die Beifahrerseite und überschlug sich mehrfach, ehe das Fahrzeug nach 74 Metern zum Stillstand kam. Beide Insassen wurden aus dem Fahrzeug geschleudert. Der 23-jährige Beifahrer erlitt tödliche Verletzungen. Der 24-Jährige erlitt schwere Verletzungen und wurde mit dem Notarzthubschrauber ins Landeskrankenhaus Feldkirch eingeliefert.