Am 1. Juli 2002 um 23.35 Uhr kollidierten eine Tupolev und eine Frachtmaschine im Luftraum zwischen Owingen und Überlingen. Die Flugzeugkatastrophe von Überlingen kostete 71 Menschen, darunter 49 Kinder, das Leben.
03.07.2012 | Zehn Jahre nach dem Zusammenstoß zweier Flugzeuge über Überlingen ist für viele Hinterbliebene die Trauer zu einem Teil des alltäglichen Lebens geworden. Auch Witali Kalojew nimmt an der Gedenkfeier teil.mehr...
02.07.2012 | Gedenkgottesdienst in Taisersdorf, zehn Jahre nach dem Zusammenstoß zweier Flugzeuge, bei dem am Boden niemand zu Schaden kam: „Wir alle haben in jener Nacht eine Gnade erlebt, die 71 Menschen nicht zugefallen ist.“mehr...
02.07.2012 | Zehn Jahre nach der Flugzeugkatastrophe von Überlingen sind viele Hinterbliebene in die Stadt am Bodensee gereist, um an die 71 Todesopfer zu erinnern. An der Gedenkfeier durfte auch der als „Fluglotsenmörder“ bekanntgewordene Witali Kalojew teilnehmen.mehr...
30.06.2012 | Witali Kalojew verlor beim Flugzeugunglück von Überlingen seine Frau und zwei Kinder. Darauf tötete er den Fluglotsen, der in der Unglücksnacht Dienst hatte. Bei der Gedenkfeier am 10. Jahrestag darf er dennoch teilnehmen, die Behörden lassen ihn einreisen.mehr...
30.06.2012 | In den vergangenen Wochen wusste Jürgen Rädler manchmal nicht mehr, wo ihm der Kopf steht. Der Sprecher des Freundeskreises „Brücke nach Ufa“ und seine aktivsten Mitstreiterinnen Nadja Wintermeyer und Katharina Dahlinger hatten alle Hände voll zu tun.Für Adelheid Hug von der Stadtverwaltung, die die Arbeitsgruppe zur Vorbereitung des morgigen 10. Jahrestages des Flugzeugabsturzes koordiniert, waren die ehrenamtlich Engagierten nicht nur aufgrund ihrer Sprachkompetenz wichtige Ansprechpartner.mehr...
30.06.2012 | Freitag, 15. Juni, war für den 21-jährigen Dmitry Bagin, den alle Dima nennen, ein besonderer Tag. Neben seiner Ausbildung zum Fluggerätemechaniker bei der Lufthansa in München absolvierte er an einer Flugschule in Landshut die Prüfung für seinen ersten Pilotenschein.mehr...
30.06.2012 | Die Trauergäste: Zum Jahrestag werden in Überlingen 155 Gäste vor allem aus Baschkirien, aber auch aus Weißrussland und anderen Teilrepubliken erwartet. Darunter ist auch eine Regierungsdelegation unter Leitung des stellvertretenden Ministerpräsidenten der Republik Baschkirien, Fidus Yamaltdinov, sowie eine Angehörigendelegation.mehr...
30.06.2012 | Jürgen Rädler, 38, war im Jahr 2002 Anwohner der Absturzstelle in Owingen. Weil er russisch sprach, koordinierte er vor zehn Jahren die Dolmetscherdienste im Krisenstab des Landratsamts Bodenseekreis. Heute ist er Sprecher des Freundeskreises „Brücke nach Ufa“mehr...
29.06.2012 | Ludmila Petroskaja, damals Journalistin der staatlichen Nachrichtenagentur der Republik Baschkortostan "Bashinform", hat 2002 - drei Tage nach dem Unglück - über den Flug der Angehörigen von Baschkirien nach Überlingen zur Absturzstelle geschrieben. Die "Brücke nach Ufa" hat uns den Text, der von Anja Romanenko, Sergej Bojkov und Jürgen Rädler übersetzt wurde, zur Verfügung gestellt.mehr...
28.06.2012 | In den zwei Wochen nach dem Flugzeugunglück von Überlingen vor zehn Jahren leisteten 158 Helfer aus insgesamt 13 THW-Ortsverbänden an den Unglücksstellen 4500 Einsatzstunden.mehr...
26.06.2012 | Schlimme Erinnerungen kommen in diesen Tagen wieder verstärkt an die Oberfläche – bei den Angehörigen der Opfer des Flugzeugabsturzes vom 1. Juli 2002 ebenso wie bei den Einsatzkräften von damals und all jenen, die ganz knapp einer noch größeren Katastrophe entgangen waren. Auf Hochtouren laufen die letzten Vorbereitungen für die Gedenkveranstaltungen, die am kommenden Wochenende in Überlingen und Owingen stattfinden werden.Zum 10. Jahrestag des Unglücks, bei dem 71 Menschen starben, werden allein 155 Gäste aus der russischen Republik Baschkortostan, anderen Teilrepubliken und Weißrussland erwartet.mehr...
25.06.2012 | So erlebten Menschen in Überlingen und Owingen die Nacht vom 1. Juli 2002. Damals entgingen sie um Haaresbreite den herabstürzenden Trümmernmehr...
23.06.2012 | Die Fotos sind das einzige, was ihm geblieben ist. Sie zeigen seine beiden Kinder: Konstantin mit einer Riesenschlange um den Hals und Diana in einem weißen Kleid vor ihrem Bettchen.mehr...
14.06.2012 | Nach der Flugzeugkatastrophe 2002 wurde bei der Schweizer Flugsicherung vieles verbessert. Absolute Sicherheit wird es aber auch künftig nicht geben.mehr...
14.06.2012 | Christian Gorber war bei dem Flugzeugunglück 2002 für die Überlinger Feuerwehr mit am Einsatzort. Er sprach bei der Trauerfeier am 12. Juli 2002 im Überlinger Kursaalmehr...
14.06.2012 | Vor fast zehn Jahren entging Überlingen der Katastrophe. Doch das Flugzeugunglück bleibt in der Region unvergessen. 2011 wurden schließlich die letzten Familien der 71 Opfer entschädigt.mehr...
14.06.2012 | Am 1. Juli jährt sich zum 10. Mal der Jahrestag des Flugzeugunglücks vom Bodensee. Die Stadt Überlingen gedenkt dieses Ereignisses, der SÜDKURIER berichtet über die Hintergründe:mehr...
13.06.2012 | Das Extrablatt des SÜDKURIER zum Flugzeugunglück im Juli 2002 lieferte der Bevölkerung rund um Überlingen ebenso wie vielen Journalisten am nächsten Tag wichtige erste Informationen über das Geschehen.mehr...
06.07.2011 | Die Zahl der Besucher einer Gedenkfeier schrumpfte zwar auf 15 bis 20 Personen. Doch bringt jeder von ihnen eine eigene Geschichte mit.mehr...
19.05.2009 | Menschen machen Fehler. Daher konnte es auch zum Flugzeugabsturz von Überlingen am 1. Juli 2002 kommen und zum Tod des Fluglotsen Peter Nielsen zwei Jahre später. mehr...
23.04.2009 | Der Flugzeugabsturz von Überlingen jährt sich in diesem Jahr zum siebten Mal. Ab morgen ist im Theater Konstanz ein Stück zu sehen, dass sich mit den dramatischen Ereignissen von damals beschäftigt. Der Schweizer Autor Lukas Holliger hat es eigens für die Konstanzer Bühne geschrieben. Im Gespräch mit dem SÜDKURIER spricht er offen über die Bedenken, die er am Anfang hatte und warum er in dem Umgang mit dem Unglück etwas typisch Schweizerisches entdeckt hat.mehr...
08.10.2008 | Der Kinofilm „10 Sekunden“ lehnt sich an den Flugzeugabsturz an, der sich am 1.Juli2002 über Überlingen ereignet hat. Regisseur Nicolai Rohde hat eine Filmvorstellung im Überlinger Kino besucht. mehr...
07.10.2008 | Der Film "10 Sekunden" läuft im Überlinger Kino - und viele, die 2002 den tragischen Flugzeug-Absturz hautnah miterleben mussten, sind im Kinosaal dabei. Ihr Fazit: Der Film ist gelungen. Doch er reißt auch viele alte Wunden auf. Interview mit Regisseur Nicolai Rohdemehr...
10.07.2008 | Eine Gruppe baschkirischer Studenten ist seit Mittwoch zu Gast in der Sernatingen-Schule in Ludwigshafen. Eingeladen wurden sie vom Freundeskreis "Brücke nach Ufa", der sich ein Jahr nach dem tragischen Flugzeugabsturz über Überlingen gegründet hatte. Ein interessantes Programm wartet auf die jungen Leute aus der Republik Baschkortostan.mehr...
01.07.2008 | Zum sechsten Mal jährt sich heute die Flugzeugkatastrophe im Luftraum über Überlingen. Am 1. Juli 2002 kollidierten eine baskirsche Passagiermaschine und eine Frachtmaschine der DHL. Mit einer Feier im kleinen Kreis an der Gedenkstätte bei der Absturzstelle der baskirischen Maschine in Brachenreuthe gedenkt der Freundeskreis "Brücke nach Ufa" den damlas ums Leben gekommenen Menschen. mehr...
04.09.2007 | Fünf Jahre nach dem Flugzeugabsturz in Überlingen ist der Prozess gegen die Skyguide-Mitarbeiter zu Ende gegangen. Drei Angestellte wurden zu Bewährungsstrafen verurteilt, einer muss eine Geldstrafe bezahlen.mehr...